MOV
16. മരിച്ചവർ ഉയിർക്കുന്നില്ല എങ്കിൽ ക്രിസ്തുവും ഉയിർത്തിട്ടില്ല.



KJV
16. For if the dead rise not, then is not Christ raised:

KJVP
16. For G1063 if G1487 the dead G3498 rise G1453 not, G3756 then is not G3761 Christ G5547 raised: G1453

YLT
16. for if dead persons do not rise, neither hath Christ risen,

ASV
16. For if the dead are not raised, neither hath Christ been raised:

WEB
16. For if the dead aren\'t raised, neither has Christ been raised.

ESV
16. For if the dead are not raised, not even Christ has been raised.

RV
16. For if the dead are not raised, neither hath Christ been raised:

RSV
16. For if the dead are not raised, then Christ has not been raised.

NLT
16. And if there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised.

NET
16. For if the dead are not raised, then not even Christ has been raised.

ERVEN
16. If those who have died are not raised, then Christ has not been raised either.